Hamburg Eyalet Yüksek Mahkemesi: Gazprom İştiraklerinin Nord Stream Davasına Katılma Talebi Reddedildi
7 Ekim 2026 Çarşamba

Hamburg Eyalet Yüksek Mahkemesi (Hanseatisches OLG), Eylül 2022'de Kuzey Akım boru hatlarına düzenlenen sabotajla ilgili Ukraynalı bir dalgıcın yargılandığı ceza davasında, Gazprom iştirakleri olan Nord Stream AG ve Nord Stream 2 AG şirketlerinin katılan (Nebenklage) olma taleplerini reddetti (Beschl. v. 30.09.2026, Az. 3 St 2/26). Mahkemenin 3. Ceza Dairesi, Alman Ceza Muhakemesi Kanunu (StPO) § 395 uyarınca şirketlerin varoluşsal nitelikte doğrudan bir mağduriyet yaşamadığını, yaptırımlardan kaynaklanan dolaylı zararların ceza davasında katılma hakkı doğurmayacağını belirtti. Kararda, ceza yargılamasının amacının ticari alacakları takip etmek veya siyasi hesaplaşma zemini oluşturmak olmadığı ifade edildi.
Bu özet yapay zekâ ile üretilmiştir; asıl metin için kaynağa başvurun. İllüstrasyon argüman.ai tarafından üretilmiştir.