Eyalet İdare Yüksek Mahkemesi: Anayasa Mahkemesi Dosyalarına Erişimde Müzakere Gizliliği Korunur
17 Kasım 2026 Salı
Baden-Württemberg Eyalet İdare Yüksek Mahkemesi (VGH), Alman Federal Anayasa Mahkemesi'ne (BVerfG) yapılan ve reddedilen bir bireysel başvuru dosyasının Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR / DSGVO) m. 15 kapsamında talep edilmesine ilişkin önemli bir karar verdi. Mahkeme, başvurucunun usuli dava dosyasının ücretsiz elektronik bir kopyasını alma hakkı bulunduğuna, ancak yargıçların iç müzakere notlarını ve karar taslaklarını içeren 'özel dosya'nın (Sonderheft) verilemeyeceğine hükmetti. Kararda, yargı bağımsızlığı ve müzakere gizliliğinin korunmasının DSGVO m. 23/1-f ve Federal Veri Koruma Kanunu (BDSG) § 29/1 uyarınca bilgi edinme hakkından üstün olduğu vurgulandı. Hukuki önemi nedeniyle karara karşı Federal İdare Mahkemesi (BVerwG) nezdinde temyiz yolu açık bırakıldı.
Bu özet yapay zekâ ile üretilmiştir; asıl metin için kaynağa başvurun. İllüstrasyon argüman.ai tarafından üretilmiştir.