argüman.ai

Günlük Gündem & Resmî Gazete

Giriş Yap
Dünya Hukuk Gündemi0:00 / 5:55
Resmî Gazete Bülteni0:00 / 2:39

Dünya Hukuk Gündemi

16 Kasım 2026 Pazartesi · 15 haber
🇩🇪
İçtihat🇩🇪 Almanya · LTO.de

Dresden İdare Mahkemesi Almanya'nın İç Sınır Kontrollerini Hukuka Aykırı Buldu

Dresden İdare Mahkemesi (VG Dresden), Federal İçişleri Bakanlığı tarafından Ekim 2023'te Polonya ve Çekya sınırlarında başlatılan sınır kontrollerinin hukuka aykırı olduğuna hükmetti. Mahkeme, Görlitz'de yaşayan bir Polonya vatandaşının ve Çekya ile kültürel temaslarda bulunan bir Alman müzisyenin açtığı davaları kabul etti. Kararda, Schengen Sınırlar Kodu uyarınca iç sınır kontrollerinin ancak somut ve kapsamlı biçimde ortaya konmuş tehdit durumlarında ve geçici olarak uygulanabileceği, mevcut uygulamanın ise bu şartları taşımadığı belirtildi. Aynı bültende yer alan diğer önemli hukuki gelişmelere göre; Alman Federal Meclisi, Uluslararası Ceza Hukuki Yardımlaşma Kanunu'nda (IRG) değişiklik yaparak iade kararlarına karşı Eyalet Yüksek Mahkemesi (OLG) nezdinde dinlenilme ve kanun yolu hakkı getiren düzenlemeyi kabul etti. Ayrıca AB Adalet Divanı (ABAD), Polonya'nın AB iklim paketinde yer alan yedi düzenlemenin oy birliği yerine nitelikli çoğunlukla kabul edilmesine karşı açtığı iptal davalarını reddetti.

16 Kasım 2026 Pazartesi
🇪🇸
İçtihat

Katalonya Adalet Yüksek Mahkemesi: Bildirilmeyen İşe Dönüş Raporu Nedeniyle Fesih Haksızdır

Katalonya Adalet Yüksek Mahkemesi (TSJCat), İspanya Ulusal Sosyal Güvenlik Enstitüsü (INSS) tarafından verilen işe dönüş (sağlık taburculuk) kararının çalışana tebliğ edilmemesi nedeniyle gerçekleşen işe devamsızlığın haklı fesih sayılamayacağına hükmetti (Karar No: 3583/2026). Geçici iş göremezlik raporu bulunan çalışan, kontrol muayenesine gitmediği gerekçesiyle kurumca taburcu edilmiş, durum işverene bildirilmiş ancak çalışana tebligat yapılmamıştı. İşverenin noter ihtarnamelerine rağmen durumdan haberdar olmadığını bildiren çalışanın disiplin yoluyla işten çıkarılmasını değerlendiren TSJCat, resmi bildirim yapılmadığı sürece iş göremezlik durumunun iş hukuku bakımından devam ettiğini belirtti. Mahkeme, ilk derece mahkemesinin kararını bozarak feshin haksız (improcedente) olduğuna ve işverenin işe iade veya tazminat ödeme seçeneklerinden birini yerine getirmesine karar verdi.

🇪🇸 İspanya · Confilegal
🇪🇸
İçtihat

Aragon Adalet Yüksek Mahkemesi Sendika İznini Kişisel Stajında Kullanan Temsilcinin Feshini Onadı

Aragon Adalet Yüksek Mahkemesi (TSJ de Aragón) Sosyal Dairesi, sendikal izin saatlerini ve hastalık iznini bir eczanedeki mesleki stajı için kullanan sendika temsilcisinin haklı nedenle işten çıkarılmasını onayladı (Karar No: 737/2026). Davacı çalışan, şirket tarafından eğitim izni reddedilince sendikal kredi saatlerini talep etmiş, dedektif takibi sonucunda bu saatlerde beyaz önlükle eczanede çalıştığı tespit edilmişti. Mahkeme, sendikal izin saatlerinin kullanımındaki esnekliğin yalnızca fiili temsilcilik faaliyetleriyle bağlantılı durumlar için geçerli olduğunu, kişisel amaçlarla kullanılamayacağını vurguladı. Eylemin İspanya İş Kanunu madde 54.2.d kapsamında sözleşmesel dürüstlük kuralının ağır ihlali niteliğinde olduğu ve feshin geçerli olduğu sonucuna varıldı.

🇪🇸 İspanya · Confilegal
🇧🇷
İçtihat

Brezilya İş Yargısı: Toplu İş Sözleşmesi Kadın İşçinin 15 Günde Bir Pazar Dinlenmesi Hakkını Kaldıramaz

Brezilya iş mahkemesi içtihadına göre, Brezilya İş Kanunları Konsolidasyonu (CLT) kapsamında kadın işçilere tanınan her 15 günde bir pazar günü dinlenme garantisi, toplu iş sözleşmeleri veya toplu sözleşme hükümleriyle ortadan kaldırılamaz. Kararda, CLT'nin kadın çalışanların biyolojik ve sosyal korunmasına yönelik emredici dinlenme hükümlerinin kamu düzenine ilişkin olduğu ve iş sağlığı ile güvenliği standartlarını geriletecek şekilde toplu pazarlık konusu yapılamayacağı vurgulandı.

🇧🇷 Brezilya · Consultor Jurídico
🇧🇷
İçtihat

Brezilya Yüksek Mahkemesi: Suç Sonrası Olgular Temel Cezanın Artırılmasında Kullanılamaz

Brezilya Üst Düzey Adalet Mahkemesi (STJ), adam öldürme davalarında cezanın bireyselleştirilmesi ve hesaplanması (dosimetria) sırasında sanığın suçun tamamlanmasından sonraki davranışlarının temel cezanın artırılmasına gerekçe yapılamayacağına hükmetti. İçtihada göre, temel ceza belirlenirken yalnızca suçun işlendiği ana kadar gerçekleşen somut olgular ve eylemin icra şekli değerlendirmeye alınabilir; suç sonrasındaki tutumlar ise ancak kanunda açıkça sayılan diğer aşamalarda (ağırlaştırıcı/hafifletici nedenler) sınırları dahilinde gözetilebilir.

🇧🇷 Brezilya · Consultor Jurídico
🇧🇷
İçtihat

Brezilya STJ Eğitim Fonu Kaynaklarının Dağıtımında Sosyal Güvenlik Primini Karara Bağlayacak

Brezilya Üst Düzey Adalet Mahkemesi (STJ) 1. Seksiyonu, temel eğitim fonları (Fundeb ve Fundef) kaynaklarının paylaştırılması kapsamında temel eğitim personeline yapılan olağan ödemelerden sosyal güvenlik kesintisi (sosyal prim) alınıp alınmayacağına ilişkin uyuşmazlığı karara bağlamak üzere gündemine aldı. Verilecek karar, ülke genelinde belediyeler ve eyaletler tarafından öğretmenlere ve eğitim çalışanlarına dağıtılan fon bakiyelerinin ücret niteliğinde mi yoksa tazminat niteliğinde mi sayılacağını netleştirerek vergi ve prim matrahı uygulamasında bağlayıcı emsal oluşturacak.

🇧🇷 Brezilya · Consultor Jurídico
🇩🇪
Yargı

Almanya'da Fabian Cinayeti Davası Temyize Taşındı

Rostock Eyalet Mahkemesi (LG Rostock) tarafından sekiz yaşındaki Fabian'ı öldürmekten suçlu bulunarak ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasına çarptırılan 30 yaşındaki Gina H.'nin savunma makamı karara karşı temyiz (Revision) başvurusunda bulundu. Mahkeme, sanığın eylemini Alman Ceza Kanunu (StGB) § 211 kapsamında cinayet olarak nitelendirmiş ve StGB § 57a uyarınca suçun ağırlığını tespit ederek cezanın 15 yıl sonra şartlı tahliyeye dönüştürülmesini engellemişti. Alman Ceza Muhakemesi Kanunu (StPO) § 337 uyarınca dosya, delillerin yeniden incelenmesi amacıyla değil, yalnızca hukuki hata bulunup bulunmadığının denetimi için Alman Federal Yüksek Mahkemesi (BGH) önüne gidecek. BGH, başvuruyu esastan karara bağlayacak veya usuli/maddi hukuk hatası tespit ederse hükmü bozarak dosyayı alt derece mahkemesine gönderebilecek.

🇩🇪 Almanya · LTO Nachrichten
🇪🇸
Yargı

Bask Cezaevi Personeli Geriye Dönük Ücret Hakları İçin Yargıya Başvurdu

Bask Bölgesi Cezaevi İdaresi bünyesinde görev yapan 20 kadrolu memur, Bask Hükümeti'nin tehlike, gece vardiyası ve özel sorumluluk tazminatlarının mali sonuçlarını yalnızca 1 Nisan 2025'ten itibaren tanıyan 116/2026 sayılı Kararnamesine karşı idari yargı yoluna başvurdu. Çalışanlar, cezaevi yetkilerinin merkezi idareden Bask Özerk Topluluğu'na devredildiği 1 Ekim 2021 tarihinden itibaren bu görevleri fiilen yürüttüklerini savunuyor. Dava, Bask Ülkesi Adalet Yüksek Mahkemesi (TSJPV) İdari Dava Dairesi'ne taşınacak. Davacılar, kapalı ceza infaz kurumlarındaki tehlike primi (aylık brüt 175 avro), gece vardiyası primi (250 avro) ve özel görev tazminatlarının (100 avro), yetki devrinin yürürlüğe girdiği 2021 yılından itibaren geriye dönük olarak işletilmesini talep ediyor.

🇪🇸 İspanya · Confilegal
🇰🇷
Yargı

Kore Yüksek Mahkemesi Eski Başbakan Han Duck-soo Hakkındaki Karar Tarihini Belirledi

Kore Yüksek Mahkemesi (Daebeobwon), isyan liderine yardım ve yataklık etmekle suçlanan eski Başbakan Han Duck-soo'nun temyiz duruşmasında nihai hükmün 19 Kasım 2026'da açıklanacağını duyurdu. Karar tarihi, sanığın tutukluluk süresinin dolmasına 24 saat kala belirlendi. Yüksek Mahkeme'nin vereceği karara göre eski Başbakan'ın tahliye edilip edilmeyeceği veya mahkûmiyet hükmünün kesinleşip kesinleşmeyeceği netlik kazanacak.

🇰🇷 Güney Kore · Korea Law Times
🇪🇸
Düzenleme

Hukuk Bürolarında Yapay Zekâ Kullanımı ve Mesleki Sır Yükümlülüğü Uyarısı

Hukuk bürolarında üretken yapay zekâ araçlarının yaygınlaşması, avukat-müvekkil gizliliği ve veri koruma yükümlülükleri açısından yeni hukuki riskleri gündeme taşıdı. Uzmanlar, ücretsiz veya genel kullanıma açık platformlara yüklenen dava stratejileri, sağlık belgeleri ve kişisel verilerin harici sunucularda depolanması veya model eğitiminde kullanılması riskine dikkat çekiyor. İspanya'da yürürlüğe giren 5/2024 sayılı Savunma Hakkı Organik Kanunu madde 16 ile Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) madde 28 uyarınca, veri işleyen harici teknoloji sağlayıcılarının belirli sözleşmesel ve teknik güvenceleri sağlaması gerekiyor. Yapılan araştırmalara göre Avrupalı hukukçuların %31'i yapay zekâyı günlük olarak kullanırken, %39'unun çalıştığı kurumlarda yapay zekâ kullanımına ilişkin bağlayıcı bir iç protokol bulunmuyor.

🇪🇸 İspanya · Confilegal
🇰🇷
Düzenleme

Güney Kore'de Finans Kuruluşları İçin Yeni Kurumsal Yönetim Reformu

Güney Kore Hükümeti ve iktidar partisi, banka ve finansal holding şirketlerinin yönetim kurullarının bağımsızlığını ve şeffaflığını artırmayı hedefleyen 'Finans Şirketleri Kurumsal Yönetim İyileştirme Planı'nı açıkladı. Düzenleme, Finansal Denetim Servisi'nin 8 büyük banka holdinginde gerçekleştirdiği özel denetim sonuçları ile uzman çalışma grubunun önerileri doğrultusunda Finansal Hizmetler Komisyonu tarafından hazırlandı. Taslak düzenleme; yönetim kurulu üyelerinin ve icra kurulu başkanlarının (CEO) atama süreçlerinde iç denetim standartlarının sıkılaştırılmasını, risk yönetimi sorumluluklarının netleştirilmesini ve finansal holdinglerde çıkar çatışmalarını önleyici yeni kurumsal mekanizmaların getirilmesini öngörüyor.

🇰🇷 Güney Kore · Korea Law Times
🇰🇷
İçtihat

Seul İdare Mahkemesi: Vardiya Değişikliğini Reddeden Makinistin Açığa Alınması Hukuka Uygundur

Seul İdare Mahkemesi 1. İdare Dairesi (2025Guhap294), işverence güncellenen çalışma çizelgesine göre üç kez işe gitmeyi reddeden bir tren makinistinin açığa alınmasının (görevden uzaklaştırılmasının) hukuka uygun olduğuna karar verdi. Mahkeme, makinisti haklı bulan Merkezi İş Komisyonu kararının iptali istemiyle açılan davayı reddetti. Mahkeme gerekçesinde, kamu taşımacılığı hizmeti veren demiryolu işletmelerinde vardiyalı çalışma sisteminin operasyonel zorunluluk taşıdığını, geçerli bir mazeret olmaksızın tebliğ edilen mesai çizelgesine uymamanın işyeri düzenini ve kamu hizmetinin devamlılığını ciddi şekilde aksattığını belirterek uygulanan idari tedbirin ölçülü olduğunu kaydetti.

🇰🇷 Güney Kore · Korea Law Times
🇧🇷
İçtihat

São Paulo Eyalet Mahkemesi İlha Bela Belediyesi'ne Çevre Restorasyonu Emri Verdi

São Paulo Eyalet Adalet Mahkemesi (TJ-SP) 1. Özel Çevre Dairesi, Ilhabela Belediyesi ve bir taşınmaz sahibinin Daimi Koruma Alanı (APP) niteliğindeki Atlantik Ormanı bölgesine müdahale etmekten kaçınmasına ve tahrip edilen alanın restore edilmesine yönelik ilk derece kararını onadı. Mahkeme, çevresel zararlarda idarenin denetim ve koruma sorumluluğuna işaret ederek, doğal bitki örtüsünün bozulduğu alanların eski haline getirilmesi amacıyla teknik restorasyon projelerinin ivedilikle uygulanması gerektiğine hükmetti.

🇧🇷 Brezilya · Consultor Jurídico
🇰🇷
Yargı

Güney Kore Ağır Suçlar Soruşturma Ofisi'nden Myeongryundang'a Baskın

Güney Kore'de yeni kurulan Ağır Suçlar Soruşturma Ofisi (Jungsucheong), şirket yönetim kurulu başkanının ailesine ait tefecilik/kredi şirketine haksız mali destek sağlandığı şüphesiyle 'Myeongryun Jinsa Galbi' restoran zincirinin işletmecisi Myeongryundang şirketine yönelik arama ve el koyma işlemi başlattı. Seul Bölge Soruşturma Ofisi, şirket genel merkezi, yönetim kurulu başkanının ikameti ve bağlı kredi kuruluşlarının ofisleri dahil olmak üzere 26 farklı noktada arama yapıldığını açıkladı. Bu işlem, kurumun Ekim 2026 başındaki kuruluşundan bu yana kurumsal usulsüzlüklere karşı yürüttüğü ilk kapsamlı adli operasyon olma özelliğini taşıyor.

🇰🇷 Güney Kore · Korea Law Times
🇧🇷
Yargı

Brezilya Mahkemesinden Federal Hükümet ve Rio Belediyesine Sosyal Konut Kararı

Brezilya'da federal mahkeme, federal hükümet (União), Rio de Janeiro Belediyesi ve Banco do Brasil'in, 'Minha Casa, Minha Vida' sosyal konut programı kapsamındaki taşınmazların işgal edilmesi nedeniyle hak sahibi oldukları konutlara yerleşemeyen mağdur ailelere barınma sağlamak için koordineli önlemler almasına hükmetti. Mahkeme, idarenin sosyal konut projelerinde mülkiyetin teslimi ve güvenliğin temini konusunda pozitif yükümlülüğü bulunduğuna, işgaller nedeniyle hak sahiplerinin barınma hakkının süresiz biçimde engellenemeyeceğine karar vererek kurumlara somut eylem planı sunma zorunluluğu getirdi.

🇧🇷 Brezilya · Consultor Jurídico

argüman.ai

Bu gündem her sabah sizin için otomatik hazırlanıyor.

Karar analizleri, 15 milyondan fazla içtihatta akıllı arama ve dilekçe asistanı ile tanışın.

Ücretsiz deneyin