İspanyol Yüksek Mahkemesi (Tribunal Supremo) Sosyal Dairesi, Regus Management España şirketinin çalışanların bir üç aylık dönemine ait prim (bonus) ödemelerini hesaplama hatasını gerekçe göstererek yarı yarıya düşürmesini, İşçi Statüsü Kanunu'nun (Estatuto de los Trabajadores) 41. maddesi kapsamında çalışma koşullarında 'esaslı bir değişiklik' (modificación sustancial) olarak nitelendirmedi (Karar No: 829/2026). Mahkeme, şirketin genel prim politikasını değiştirmediğini, yalnızca belirli bir döneme ilişkin prim tutarını düzelttiğini ve bu nedenle yapılan işlemin 'tali/arızi nitelikte' (modificación accidental) olduğunu belirtti. Bu sebeple işverenin sendikalarla toplu müzakere prosedürünü işletmek zorunda olmadığına hükmedildi. Ancak Mahkeme, prim indirimi işleminin esastan hukuka uygun olup olmadığı hususunun bu usulde denetlenemeyeceğini, işçilerin eksik ödenen primler için münferit alacak davası açma haklarının saklı olduğunu vurguladı.
15 Kasım 2026 Pazarİspanyol Yüksek Mahkemesi (Tribunal Supremo) İdari Yargı Dairesi 4. Kısmı, 9 Kasım 2026 tarihli kararlarıyla (1013/2026 ve 1015/2026 sayılı başvurular), 20/2022 sayılı Demokratik Hafıza Kanunu ('Ley de Nietos') uyarınca vatandaşlık alanların yurt dışında mukim ergin çocuklarının (CERA seçmen kütüğündeki 189.678 kişi) oy kullanma haklarının ihtiyati tedbiren askıya alınması taleplerini reddetti. Mahkeme çoğunluğu, seçim sürecinin ilerlemiş olmasını, konsolosluklardaki oy verme takviminin yaklaşmasını ve genel kamu menfaatini dikkate alarak İdari Yargılama Usulü Kanunu (LJCA) madde 130.2 uyarınca tedbirin genişletilmesinin telafisi imkânsız oy hakkı kayıplarına yol açacağını belirtti. Kararda, ebeveynlerin seçmen kayıtlarına uygulanan ihtiyati tedbir devam etse de çocukların vatandaşlık kazanımının bağımsız bir hukuki statüye dayandığı ve seçim güvenliğinin korunması gerektiği vurgulandı.
🇪🇸 İspanya · ConfilegalBrezilya Federal Yüksek Mahkemesi (STF), polisin suç delili olarak usulüne uygun şekilde el koyduğu bir cep telefonundaki verilerin yedekleme (backup) yoluyla korunması ve güvence altına alınması işlemi için önceden adli izin veya cihaz sahibinin rızasının aranmayacağına hükmetti. Mahkeme, verilerin silinmesini veya bozulmasını önlemeye yönelik teknik yedekleme işleminin delil tespiti ve koruma faaliyeti kapsamında olduğunu; ancak yedeklenen kişisel veri ve mesaj içeriklerinin incelenmesi ve adli soruşturmada kullanılması aşamasında hâkim kararı alınması zorunluluğunun devam ettiğini vurguladı.
🇧🇷 Brezilya · Consultor JurídicoKuzey Ren-Vestfalya Eyalet Sosyal Mahkemesi Başkanı Jens Blüggel, vatandaşların yapay zekâ araçları (KI) aracılığıyla hazırladığı acil hukuki koruma (einstweiliger Rechtsschutz) başvurularındaki patlamanın sosyal mahkemeleri iş göremez hale getirdiğini belirtti. Kuzey Ren-Vestfalya'da Ocak-Ekim 2026 döneminde 12.820 ihtiyati tedbir başvurusu yapıldığı ve başvuru sayısının son bir buçuk yılda yüzde 205 arttığı bildirildi. Sosyal yargılamaların harçtan ve masraftan tamamen muaf olmasının yapay zekânın 20 sayfayı aşan, somut olayla ilgisiz ve aciliyet şartını taşımayan metinler üretmesini teşvik ettiğini vurgulayan Blüggel; idari itiraz süreci tüketilmeden veya idarenin henüz kararı bulunmadan mahkemeye başvurulduğunu açıkladı. Duisburg Sosyal Mahkemesi'nde 2026 yılında yapılan bu tür başvuruların yalnızca yüzde 19'unun kabul edildiği kaydedildi. Mahkemelerin asıl dava dosyalarını (maluliyet aylığı, hastalık parası vb.) incelemesini engelleyen bu tıkanıklığın aşılması için, usul hukukunda değişiklik yapılarak acil koruma başvurularına 15 euroluk caydırıcı bir öz katkı payı getirilmesi talep edildi.
🇩🇪 Almanya · LTO.deKore Yüksek Mahkemesi (Daebeobwon), son kullanma tarihi bir gün geçmiş Hepatit B aşısını 6 aylık bir bebeğe sehven uygulayan çocuk doktorunun mesleki ruhsatının askıya alınmasını hukuka ve ölçülülük ilkesine aykırı bularak iptal etti. Mahkeme kararında; olayın kasıtlı olmadığı, tekrarlanan bir eylem niteliği taşımadığı, doktorun hatayı fark eder etmez derhal bebeğin velisine durumu bildirerek gerekli takip ve tıbbi önlemleri aldığı gerekçelerine yer verildi. Bu şartlar altında doğrudan ruhsat askıya alma cezasının uygulanmasının orantısız ve aşırı bir idari yaptırım olduğu tespit edildi.
🇰🇷 Güney Kore · Korea Law TimesBrezilya Yüksek Adalet Mahkemesi (Superior Tribunal de Justiça - STJ), aşırı borçlanma (superendividamento) durumundaki tüketiciler için mahkemece zorunlu olarak onaylanan borç yapılandırma ve yeniden ödeme planlarının, alacaklı kurumlar aleyhine karşı taraf vekâlet ücreti (honorários advocatícios sucumbenciais) doğurmayacağına karar verdi. STJ, borçların uzlaşma yoluyla veya kanuni çerçevede takside bağlanması sürecinin hasımlı ve tipik bir eda davası niteliğinde olmadığını, tanzim edici ve arabuluculuk benzeri bir kamusal müdahale olduğunu; dolayısıyla borcun yapılandırılmasının alacaklının haksız çıktığı anlamına gelmeyeceğini gerekçe gösterdi.
🇧🇷 Brezilya · Consultor JurídicoHannover Savcılığı, Berlin Temsilciler Meclisi Eyalet ve Grup Başkanı SPD'li Steffen Krach hakkında yürütülen ceza soruşturmasını sürdürebilmek amacıyla Meclis Başkanlığına dokunulmazlığın kaldırılması başvurusunda bulundu. Soruşturma, Lehrte'deki bir klinik arazisinin ihale yoluyla satış sürecinde gizli bilgilerin bir teklif sahibine aktarıldığı şüphesine dayanıyor. Krach'ın Hannover Bölge Başkanı olduğu dönemi kapsayan dosyada; Alman Ceza Kanunu (StGB) § 298 uyarınca ihalelerde rekabeti kısıtlayıcı anlaşmalar yapmak, Ticari Sırların Korunması Kanunu § 23 ve GmbH Kanunu § 85 uyarınca ticari sırları ihlal etmek ve StGB § 331 uyarınca iki ayrı olayda menfaat temin etmek suçlamaları yöneltiliyor.
🇩🇪 Almanya · LTO.deBrezilya Federal Yüksek Mahkemesi (Supremo Tribunal Federal - STF) Kıdemli Yargıcı Gilmar Mendes, mahkeme üyelerine ve kurumlara yönelik tehdit ile dezenformasyon faaliyetlerini inceleyen ve kamuoyunda 'Sahte Haberler Soruşturması' (Inquérito 4.781) olarak bilinen dosyanın arşivlenmesinin zamanında ve hukuka uygun gerçekleştiğini açıkladı. 2019 yılında resen başlatılan ve yargısal yetki aşımı ile usul kuralları yönünden uzun süre Brezilya hukuk çevrelerinde yoğun tartışmalara neden olan soruşturmanın, kurumların korunması işlevini tamamladığı ve adli sürecin sonlandırıldığı ifade edildi.
🇧🇷 Brezilya · Consultor JurídicoSevilla'da düzenlenen II. Uluslararası Kayıp Kişiler Konferansı sonucunda yayımlanan 'Sevilla Manifestosu' ile Avrupa Birliği'ne kayıp vakalarına karşı ortak yasal çerçeve oluşturulması çağrısı yapıldı. Avrupa'da her yıl 300.000'den fazla kişinin kaybolduğu belirtilen bildiride; sınır ötesi adli ve polis işbirliğinin güçlendirilmesi, Europol'ün yetkilerinin artırılması ve homojen veri tabanlarının kurulması gerektiği ifade edildi. Konferansın kapanışında konuşan Avrupa Parlamentosu Milletvekili ve eski İçişleri Bakanı Juan Ignacio Zoido, kayıp kişilerin aranmasında keyfi süre sınırlamalarını kaldıran ve ailelerin haklarını teminat altına alan kanun düzeyinde bir 'Kayıp Kişi Statüsü'nün (Estatuto de la Persona Desaparecida) AB genelinde hayata geçirilmesi gerektiğini savundu.
🇪🇺 Avrupa Birliği · Confilegalİspanya'da kamu idaresinin hızla dijitalleşmesi, dijital araçlara erişimi olmayan yaşlı vatandaşların hak kayıplarına uğraması riskini artırıyor. Ulusal Teknoloji ve Toplum Gözlemevi (ONTSI) verilerine göre, İspanya'da 75 yaş ve üzeri nüfusun yalnızca yüzde 21,2'si elektronik kamu hizmetlerini kullanabiliyor ve bu oran Avrupa ortalamasının 11 puan altında seyrediyor. 39/2015 sayılı Kamu İdareleri Ortak İdari Usul Kanunu'nun 14. maddesi uyarınca gerçek kişilerin idareyle ilişkilerinde elektronik olan veya olmayan yolları seçme hakkına sahip olduğu, 12. maddesinin ise idareye elektronik işlemlerde vatandaşlara yardım sağlama zorunluluğu getirdiği hatırlatıldı. Özellikle randevu alma sistemlerinin (cita previa) zorunlu olarak internete taşınmasının idari hizmetlere erişimde hukuki bir engele dönüştüğü vurgulanarak İspanya Ombudsmanı'nın fiziki ve telefonla başvuru kanallarının açık tutulması gerektiği yönündeki uyarıları öne çıkarıldı.
🇪🇸 İspanya · Confilegalargüman.ai
Karar analizleri, 15 milyondan fazla içtihatta akıllı arama ve dilekçe asistanı ile tanışın.
Ücretsiz deneyin