Federal İdare Mahkemesi (BVerwG), cep telefonunda kamu yayıncılarının logoları ve gamalı haç içeren bir fotokolaj bulunduran ve geçmişte Pegida eylemlerine katılan bir üsteğmene verilen geçici hizmet ve üniforma giyme yasağını hukuka aykırı buldu (Karar No: 1 WB 77.25). Mahkeme, Askerlik Kanunu (SG) § 22 uyarınca hizmet yasağının ancak rütbe tenzili gerektirecek ağırlıkta somut ve zorlayıcı nedenlerle verilebileceğini belirtti. Üsteğmenin gösterilere katıldığı tarihte örgütlerin henüz resmen aşırı sağcı olarak sınıflandırılmadığı ve askere alınmadan önceki döneme denk geldiği tespit edildi. Gamalı haçlı görselin ise kamu yayıncılarına yönelik sert bir medya eleştirisi bağlamında değerlendirilebileceği, anayasa karşıtı niyetin kesin kanıtı sayılamayacağı ve çok anlamlı ifadelerde diğer yorum ihtimalleri dışlanmadan disiplin cezası verilemeyeceği vurgulandı.
13 Kasım 2026 CumaDresden İdare Mahkemesi (VG Dresden), Almanya'nın Polonya ve Çekya sınırlarında uyguladığı giriş ve kimlik kontrollerinin AB hukukuna aykırı olduğuna karar verdi (Karar No: 6 K 2335/24 ve 6 K 1103/26). Polonyalı ve Alman iki vatandaşın açtığı davada mahkeme, Schengen Sınır Kodu (Tüzük (AB) 2016/399 ve Tüzük (AB) 2024/1717) m. 25a/6 uyarınca iç sınır kontrollerinin ancak istisnai tehdit hallerinde ve kapsamlı risk analizine dayalı olarak azami iki (uzatmayla üç) yıl süreyle uygulanabileceğini hatırlattı. Mahkeme, söz konusu dönemde geçerli somut bir tehdit durumunun kanıtlanamadığını vurgulayarak yapılan kimlik kontrolleri ve araç aramalarını hukuka aykırı ilan etti. Karara karşı istinaf yolu açık bırakıldı.
🇩🇪 Almanya · LTO.deAvrupa Komisyonu, AB'nin İşleyişi Hakkında Antlaşma'nın (ABİHA) 102. maddesinin uygulanmasına ilişkin yeni Hâkim Durum Kılavuz İlkelerini (C/2026/4675) yayımlayarak 2008 tarihli kılavuzu yürürlükten kaldırdı. Yeni düzenleme; dijital platformlar, veri tekelleri, algoritmik pazar gücü ve 'kazananın her şeyi aldığı' pazarlara özel kriterler getiriyor. Pazar payında %40 altı genel olarak hâkim durum dışı sayılırken, %50 ve üzeri hâkim durum karinesi kabul edildi. Ayrıca kılavuzda marj sıkıştırması bağımsız bir ihlal olarak tanımlandı, münhasırlık anlaşmalarında rekabeti bozma karinesi getirildi ve dijital ekosistemlerde kendi ürününü öne çıkarma (self-preferencing) ile yıkıcı fiyatlandırma analizleri güncellendi.
🇪🇺 Avrupa Birliği · Diritto.itEyalet Mahkemesi (LG) Berlin II, Federal Meclis tarafından 2021 yılında özel bir kanunla (HKohlStiftG) kurulan 'Bundeskanzler-Helmut-Kohl-Stiftung' vakfının eski Şansölye Helmut Kohl'ün adını taşımaya devam edebileceğine hükmetti (Karar No: 52 O 7/25). Helmut Kohl'ün dul eşi Maike Kohl-Richter ve Ludwigshafen merkezli derneği, kamu hukuku tüzel kişiliğine sahip federal vakfın eski şansölyenin ismini kullanmasının ve siyasi hizmet sunmasının yasaklanmasını talep etmişti. Davacı, kendi adına tescilli AB markalarına, Alman Medeni Kanunu (BGB) § 12 uyarınca isim hakkına ve Kohl'ün ölüm sonrası kişilik hakkına dayanmıştı. Mahkeme, davacının isim hakkının zedelenmediğini, vakfın davacıyla karıştırılma tehlikesi bulunmadığını ve merhum şansölyenin haklarının ihlal edilmediğini belirterek men davasını reddetti. Karar henüz kesinleşmemiştir.
🇩🇪 Almanya · LTO.deMadrid Yüksek Adalet Mahkemesi (TSJ Madrid) Sosyal Dairesi 5. Bölümü, inme sonrası bilişsel kayıplar yaşayan bir okul rehberlik öğretmeninin tam maluliyet talebini yetersiz gerekçeyle reddeden ilk derece mahkemesi kararını iptal etti (Karar No: 582/2026). Mahkeme, bir çalışanın yalnızca fiziksel açıdan 'hafif ve oturarak yapılabilecek işleri' yapabileceğinin belirtilmesini yetersiz bularak; dikkat, hafıza ve bilgi işleme hızı gibi bilişsel yetenek kayıplarının basit nitelikli işlerde dahi çalışma kapasitesine etkisinin somut şekilde gerekçelendirilmesi gerektiğine hükmetti. Kararda, tıbbi raporların aynen aktarılmasının anayasal gerekçe yükümlülüğünü karşılamadığı vurgulanarak dosya yeniden hüküm kurulmak üzere ilk derece mahkemesine iade edildi.
🇪🇸 İspanya · Confilegalİspanyol Yüksek Mahkemesi (Tribunal Supremo), başkasına ait banka kartıyla bir barda 31,50 avroluk harcama yapan sanığa verilen 6 ay hapis cezasını onadı (Karar No: 565/2026). Mahkeme, İspanyol Ceza Kanunu'nun (CP) 248. maddesinde düzenlenen genel dolandırıcılık suçu ile 249. maddesinde düzenlenen bilişim ve ödeme araçları dolandırıcılığı arasındaki farkı netleştirdi. Kararda, fiziksel kartın veya ödeme aracının yetkisiz kullanımının miktar ne kadar düşük olursa olsun doğrudan m. 249 kapsamında özel bir suç tipi oluşturduğu, dolayısıyla basit dolandırıcılık indiriminin (m. 248) bu fiillere uygulanamayacağı içtihat edildi.
🇪🇸 İspanya · Confilegalİtalyan Yargıtayı (Corte di cassazione) İş Dairesi, reşit olmayan öğrencisine yönelik cinsel istismar suçundan ceza alan bir öğretmenin kesin mahkûmiyetten 8 yıl sonra görevden ihraç edilmesini onadı (Karar No: 28839). Yargıtay, 165/2001 sayılı Kanun Hükmünde Kararname'nin 55-ter maddesi uyarınca ceza yargılaması süresince askıya alınan disiplin soruşturmasında zamanaşımı ve işlem sürelerinin kesinleşme tarihinden değil, gerekçeli ceza mahkûmiyeti kararının idareye resmen tebliğ edildiği tarihten itibaren işlemeye başlayacağını kararlaştırdı. Fiilin ağırlığı karşısında öğretmenin başka bir idari göreve atanmasının güven ilişkisini onaramayacağı vurgulandı.
🇮🇹 İtalya · Diritto.itSavona Mahkemesi, ortopedi servisinde yatan başka bir hastanın kasten çıkardığı yangın sonucu duman zehirlenmesi ve travma sonrası stres bozukluğu yaşayan bir hastanın açtığı 70.000 avroluk tazminat davasını reddetti (Karar No: 549/2026). Mahkeme, sağlık kuruluşunun yatış sözleşmesi kapsamında gözetim ve koruma yükümlülüğü bulunduğunu kabul etmekle birlikte; yangını başlatan hastanın geçmişteki saldırgan ve huzursuz davranışlarının yangın çıkarma riski olarak öngörülebilir nitelikte olmadığını, olayın sağlık tesisi risk yönetimi sınırlarını aşan 'öngörülemez ve olağandışı üçüncü kişi fiili' sayıldığını ve bu durumun illiyet bağını kestiğini kararlaştırdı.
🇮🇹 İtalya · Diritto.itBrezilya Federal Yüksek Mahkemesi (STF) Yargıcı Alexandre de Moraes, Mato Grosso eyaletinde yürürlüğe giren ve internet servis sağlayıcılarına faturalarda anlık internet hızını bildirme zorunluluğu getiren eyalet kanununun yürütmesini ihtiyati tedbirle durdurdu. Kararda, Brezilya Federal Anayasası uyarınca telekomünikasyon alanında kural koyma ve düzenleme yapma yetkisinin münhasıran Federal Birlik'e ait olduğu, eyalet parlamentolarının tüketiciyi koruma gerekçesiyle dahi olsa bu yetkiyi gasp edemeyeceği belirtildi.
🇧🇷 Brezilya · Consultor JurídicoBrezilya Üst Adalet Mahkemesi (STJ) 3. Ceza Dairesi, Ceza Kanunu m. 147-B kapsamında kadına karşı psikolojik şiddet suçunun aile içi ilişkilerden yararlanılarak işlenmesi halinde, genel ağırlaştırıcı neden olan m. 61/II-f bendinin ayrıca uygulanıp uygulanamayacağını (aynı fiilden çifte ceza artırımı - ne bis in idem yasağı bağlamında) emsal dava (Tema repetitivo) olarak karara bağlayacağını duyurdu. Karar, ülke genelindeki tüm benzer psikolojik şiddet davalarında bağlayıcı içtihat oluşturacak.
🇧🇷 Brezilya · Consultor JurídicoBrezilya Üst Adalet Mahkemesi (STJ), Tema 1.385 sayılı içtihadı birleştirme kararında (REsp 2.203.951/SC), vergi icrası takiplerinde borçlu tarafından sunulan banka teminat mektubu ve kefalet sigortasının (seguro garantia) alacaklı idare tarafından keyfi olarak reddedilemeyeceğine hükmetti. Mahkeme, söz konusu teminat araçlarının nakit paraya eşdeğer kabul edildiğini, yasal gereklilikleri taşıyan teminatların reddedilmesinin borçlunun ticari faaliyetini orantısız şekilde kısıtlayacağını belirtti.
🇧🇷 Brezilya · Consultor JurídicoAlmanya'da Berlin eyaletinin büyük konut şirketlerini kamulaştırma (toplumsallaştırma) girişimlerini engellemeye yönelik federal yasa tasarısı anayasal tartışmalara yol açtı. Şansölye adayı Friedrich Merz, taslak metnin hazır olduğunu ve kamulaştırma durumunda tam rayiç bedel (%100) üzerinden tazminat ödenmesini zorunlu kılacaklarını açıkladı. Ancak yetkili federal bakanlıklar taslağın tamamlandığını teyit etmekten kaçınıyor. Federal Adalet Bakanlığı, Alman Anayasası'nın (Grundgesetz) 15. maddesinin kamulaştırmayı anayasal bir yetki olarak tanıdığını ve federal düzeyde çıkarılacak genel bir yasaklama kanununun eyaletlerin yasama yetkisini sınırlandırması bakımından ciddi anayasa hukuku engelleri barındırdığını vurguluyor.
🇩🇪 Almanya · LTO.deİtalyan Parlamentosu'nun incelemesine sunulan 448 sayılı Kanun Hükmünde Kararname taslağıyla, 1992 tarihli Karayolları Trafik Kanunu'nda yer alan 82 farklı idari para cezası basamağı 21 kategoriye indiriliyor. Cezalar en düşük 25-100 avro, en yüksek 10.000-40.000 avro arasında kademelendiriliyor. Yeni sistemde gece saatlerinde işlenen (22.00-07.00) veya hasarlı kazaya yol açan ihlallerde ceza üçte bir oranında artırılırken; ehliyetsiz araç kullanma, ölümlü/ağır yaralanmalı kaza ve 'dur' ihtarına uymama hallerinde ceza iki katına çıkarılıyor. Eksikliğin 30 gün içinde giderilmesi durumunda ise cezada beşte bir indirim uygulanması öngörülüyor.
🇮🇹 İtalya · Diritto.itEndonezya Hükümeti, 2026 tarihli ve 27 sayılı İş Güvencesi Kanunu'nu (Pelindungan Ketenagakerjaan) Resmî Gazete'de yayımlayarak çalışma mevzuatında kapsamlı bir reforma gitti. Yeni kanun; belirli süreli iş sözleşmelerinin sınırlandırılması, taşeron ve aracı işçi kullanımına getirilen sıkı kurallar, asgari ücret tespit mekanizmasının revizyonu ve işten çıkarma tazminatlarının yeniden düzenlenmesini içeriyor. Düzenleme, ülkede faaliyet gösteren uluslararası yatırımcılar ve şirketler için iş sözleşmelerinin revizyonunu zorunlu kılıyor.
🌍 Uluslararası · Korea Law TimesEyalet Mahkemesi (LG) Münih I 4. Ağır Ceza Dairesi, 291 duruşma gününün ardından Wirecard ana ceza davasında (Dosya No: 4 KLs 402Js 108194/22) resen delil toplama sürecinin tamamlandığını bildirdi. Mahkeme, eski CEO Markus Braun ve diğer sanıkların avukatlarına son delil ikame taleplerini sunmaları için 26 Kasım tarihine kadar süre tanıdı. Sürenin dolmasıyla birlikte iddia makamı ve savunmanın esas hakkındaki mütalaa ve savunmalarına geçilecek. Mahkeme Başkanı, takvimin sıkışık olmasına rağmen yıl sonundan önce kararın açıklanmasının hedeflendiğini belirtti. Milyarlarca avroluk dolandırıcılıkla suçlanan Markus Braun, davanın başından bu yana yöneltilen suçlamaları reddetmektedir.
🇩🇪 Almanya · LTO.deAvrupa Birliği'nin 14 Aralık 2027'de genel uygulamaya girecek olan 2024/3015 sayılı Zorla Çalıştırma ile Üretilen Ürünlerin Yasaklanması Tüzüğü ve İtalya'daki 231 sayılı Kanun Hükmünde Kararname kapsamındaki kurumsal uyum modelleri, moda markalarının alt tedarikçilerindeki çalışma koşullarından doğan hukuki sorumluluğunu artırıyor. Yeni mevzuat uyarınca şirketlerin sadece ilk tedarikçiyle yetinmeyip fason üreticilerin işçilik maliyetlerini, üretim sürelerini ve çalışma koşullarını denetlemesi gerekiyor. Kamu ihaleleri ve piyasa yasaklarına karşı getirilen 'self-cleaning' (kusurdan arınma) mekanizması kapsamında firmaların somut tazmin, tam iş birliği ve organizasyonel uyum tedbirlerini ispatlaması zorunlu kılınıyor.
🇪🇺 Avrupa Birliği · Diritto.itGüney Kore Bilim ve Bilişim Teknolojileri Bakanlığı ile Kore İnternet ve Güvenlik Ajansı (KISA), şirketlerin otonom yapay zekâ (Agentic AI) sistemlerini güvenli şekilde entegre edebilmeleri amacıyla 'Otonom Yapay Zekâ Sıfır Güven Doğrulama Rehberi' yayımladı. Rehber, insan müdahalesi olmaksızın kendi başına karar alıp işlem yürüten yapay zekâ ajanlarının kurumsal ağlara erişiminde kimlik doğrulama, yetkilendirme sınırları ve veri sızıntılarını önleyici güvenlik standartlarını belirliyor.
🇰🇷 Güney Kore · Korea Law Timesİspanyol iş mahkemeleri, çalışanların sosyal medya paylaşımları sebebiyle uygulanan haklı nedenle fesih işlemlerinde ifade özgürlüğü ile sadakat yükümlülüğü arasındaki dengeyi belirleyen yeni kararlar verdi. TSJ Madrid (Karar No: 66/2026), Facebook üzerinden amirlerine ve şirketine hakaret eden IKEA çalışanının feshini haklı bulurken; TSJ Castilla-La Mancha, Google değerlendirmelerinde hakaret içermeksizin kötü çalışma koşullarını eleştiren işçinin feshini ifade özgürlüğü kapsamında hükümsüz saydı. TSJ Katalonya ise mesai saatinde ve üniformayla TikTok videosu çeken temizlik görevlisinin feshini onaylarken, mesai dışı mizahi video paylaşan bir amirin işten çıkarılmasını haksız bularak tazminata hükmetti.
🇪🇸 İspanya · ConfilegalGüney Kore'de bir ceza mahkemesi, sanığın suç tarihini karıştırarak yaptığı ikrarın mahkûmiyet için tek başına geçerli delil sayılamayacağına hükmetti. İddianamede Nisan 2024'te esrar kullanmakla suçlanan ve ilk derece mahkemesinde suçlamayı kabul eden sanık, aslında Nisan 2023'teki eylemi kastederek ikrarda bulunduğunu belirterek istinafa başvurdu. Mahkeme, sanığın tarih yanılgısına düştüğü ve iddianamede belirtilen tarihteki eyleme ilişkin başkaca somut ve doğrulayıcı delil bulunmadığı gerekçesiyle uyuşturucu kullanımı suçlamasından beraat kararı verdi.
🇰🇷 Güney Kore · Korea Law TimesMarbella Hukuk Günleri'nde konuşan eski yargıç ve hukukçu Jorge Carrera, hukuk bürolarının yapay zekâyı yoğun şekilde kullanmaya başlamasıyla (%70 kullanım oranı) mahkemelere sunulan karmaşık ve hacimli dilekçe sayısının katlandığını, buna karşılık yargının kısıtlayıcı politikalar nedeniyle geride kaldığını belirtti. Carrera, yargıçlara yapay zekâ kullanımını yasaklamak yerine denetimli ve doğrulanmış veri modelleriyle eğitim verilmesi gerektiğini savundu. Yargı kararlarının yazımından önce hata denetimi ve tekrar eden kitlesel bankacılık uyuşmazlıklarında güvenceli yapay zekâ çözümlerinin yargıdaki kilitlenmeyi önleyebileceği ifade edildi.
🇪🇸 İspanya · Confilegalİspanyol Ceza Kanunu m. 268 uyarınca birinci derece akrabalar arasındaki malvarlığı suçlarında uygulanan cezasızlık halinin (hısımlık muafiyeti), yaşlılık veya demans/alzheimer gibi bilişsel bozukluk yaşayan ebeveynlerin istismar edildiği durumlarda geçerli olmadığı vurgulandı. Hukuk uzmanları, noter onaylı vekâletnamenin vekile dilediği gibi tasarruf yetkisi vermediğini; vekâlet sınırını aşarak kendi menfaatine para çeken veya gayrimenkul satan evlatların İspanyol Ceza Kanunu m. 252 (güveni kötüye kullanma/sadakatsiz yönetim) ve m. 253 (hizmet nedeniyle emniyeti suiistimal) uyarınca doğrudan cezai ve hukuki sorumluluk taşıdığını belirtti.
🇪🇸 İspanya · Confilegalİtalya'da Uyuşturucu ile Mücadele Kanunu'nun (DPR 309/1990) 94-ter maddesi kapsamında, uyuşturucu ve alkol bağımlısı hükümlülerin tedavi amaçlı ev hapsi ve alternatif ceza rejiminden yararlanma şartlarını belirlemek üzere Merkezi Komisyon kurulmasına dair Başbakanlık Kararnamesi (DPCM) Resmî Gazete'de yayımlandı. Komisyon, 90 gün içinde bağımlılığın mevcudiyeti, işlenen suç ile bağımlılık arasındaki illiyet bağı ve rehabilitasyon programının elverişliliğini denetleyecek ulusal standart kılavuz ilkeleri hazırlamakla görevlendirildi.
🇮🇹 İtalya · Diritto.itargüman.ai
Karar analizleri, 15 milyondan fazla içtihatta akıllı arama ve dilekçe asistanı ile tanışın.
Ücretsiz deneyin