
İspanyol Yüksek Mahkemesi (Tribunal Supremo) Dördüncü Hukuk Dairesi, UGT-FICA sendikası ile petrol şirketi Cepsa arasındaki toplu iş uyuşmazlığında emsal bir karara imza attı (Karar No: 773/2026). Mahkeme, toplu iş sözleşmesinde performans ve kâr payı primlerinin fiilen çalışılan süreye oranlanarak ödendiği durumlarda, hastalık izinlerinin devamsızlık kapsamında değerlendirilip ek kesintiye tabi tutulamayacağına hükmetti. Uyuşmazlık konusu olayda şirket, yıllık devamsızlığın %4'ü aşması durumunda primlerde orantılı kesinti uygulamakta ve geçici iş göremezlik sürelerini de bu hesaba dahil etmekteydi. Yüksek Mahkeme, geçici iş göremezlik sebebiyle iş sözleşmesinin askıda kaldığı dönem için yapılan orantılı maaş kesintisinin hukuka uygun olduğunu; ancak bu izinlerin genel devamsızlık oranına eklenerek primlerden ikinci bir indirim yapılmasının 15/2022 sayılı Kanun uyarınca hastalık sebebiyle ayrımcılık teşkil ettiğini belirtti. Kararla birlikte işçilerin 2022, 2023, 2024 ve 2025 yıllarına ait haksız kesilen ücret farklarını talep edebilecekleri kesinleşti.
25 Ekim 2026 Pazar
Kore Anayasa Mahkemesi, Changwon Bölge Mahkemesi'nin başvurusu üzerine incelediği somut norm denetimi davasında (2022Heon-Ga28), Uyuşturucu Maddelerin Kontrolü Hakkında Kanun uyarınca hapis cezası alan kişilerin kargo ve kurye taşımacılığı sektöründe istihdam edilmesinin 20 yıla kadar yasaklanmasını anayasaya uygun buldu. Mahkeme, 6'ya karşı 3 oyla aldığı kararda, kargo kuryelerinin doğrudan hanelere ve vatandaşların özel alanlarına erişim sağladığına dikkat çekerek, uyuşturucu suçlularının bu mesleği icra etmesinin kamu güvenliği ve uyuşturucu ticaretinin önlenmesi açısından yüksek risk barındırdığını belirtti. Çoğunluk görüşü, getirilen meslek icra kısıtlamasının kamu yararı amacıyla orantılı olduğunu ve çalışma özgürlüğünü ölçüsüz biçimde ihlal etmediğini ifade etti.
🇰🇷 Güney Kore · Korea Law Times
Kore Yüksek Mahkemesi (Daebeobwon) Birinci Ceza Dairesi, Karayolları Trafik Kanunu'nu ihlal suçundan 1 yıl hapis ve 2 yıl denetimli serbestlik cezası alan sanığın temyiz başvurusunu kabul ederek mahkûmiyet kararını bozdu (2025Do16613). Mahkeme, polis memurlarının alkolmetre ile üfleme testi yapmadan önce sürücüye ağzını çalkalaması için su temin etmediğini tespit etti. Kararda, ağızda kalan alkol kalıntılarının ölçüm sonucunu yanıltabileceği, yönetmelik ve yasal prosedürlere uyulmadan gerçekleştirilen ölçümlerin 'hukuka aykırı delil' (위법수집증거) teşkil ettiği ve ceza yargılamasında hükme esas alınamayacağı vurgulandı. Dava yeniden incelenmek üzere Daejeon Bölge Mahkemesi'ne geri gönderildi.
🇰🇷 Güney Kore · Korea Law Times
Güney Kore hükümetinin ABD merkezli Elliott Management yatırım fonu ile yürüttüğü ve 2018 yılında başlatılan Yatırımcı-Devlet Uyuşmazlık Çözümü (ISDS) tahkim süreci nihai olarak sona erdi. Samsung iştiraklerinin birleşme sürecindeki devlet müdahalesi iddialarına dayanan tahkim davasında Kore hükümeti 8 yılın ardından nihai olarak haksız bulundu. Verilen bağlayıcı tahkim kararına göre Kore hükümeti, Elliott fonuna 48,49 milyon ABD doları anapara ile gecikme faizlerini ödemekle yükümlü kılındı. Karar, uluslararası yatırım tahkimi ve devletin regülasyon kaynaklı tazminat sorumluluğu açısından bağlayıcı sonuç doğurdu.
🇰🇷 Güney Kore · Korea Law Times
Güney Kore'de Anayasa Mahkemesi tarafından 'Anayasaya Uyumsuzluk' (헌법불합치) kararı verilmesine ve yasama organına süre tanınmasına rağmen Ulusal Meclis'in yasal düzenleme yapmadığı 5 kritik kanun hükmünde yasal boşluk devam ediyor. Süresi dolmasına rağmen revize edilmeyen düzenlemeler arasında Toplantı ve Gösteri Yürüyüşleri Kanunu'ndaki gece açık hava gösterisi yasağı, Medeni Kanun'daki 8. dereceye kadar akraba evliliklerinin mutlak butlan sayılması hükmü ve Ceza Kanunu'ndaki kürtaj suçu yer alıyor. Ayrıca eczacıların kurduğu şirketlerin eczane açmasını yasaklayan kuralın 24 yıldır değiştirilmemesi gibi yapısal yasama gecikmelerinin hukuk güvenliği ve temel haklar üzerinde ciddi risk oluşturduğu belirtiliyor.
🇰🇷 Güney Kore · Korea Law Times
İspanya Yargı Genel Kurulu (CGPJ) bünyesindeki Aile İçi ve Toplumsal Cinsiyete Dayalı Şiddet Gözlemevi, 2026 yılının ikinci çeyreğine ilişkin yargı istatistiklerini yayımladı. Verilere göre, kadın mahkemelerine intikal eden şikâyet sayısı bir önceki yılın aynı dönemine kıyasla %9,81 artarak 55.712'ye, mağdur kadın sayısı ise %7,64 artarak 50.106'ya ulaştı. Rapor döneminde ihtisas mahkemeleri ve ceza mahkemeleri tarafından karara bağlanan 16.553 davanın %82,62'si mahkûmiyetle sonuçlandı. Mahkemelere sunulan 12.143 koruma tedbiri talebinin %69'u kabul edildi. Mağdurların %62,09'unun İspanyol vatandaşı, %37,91'inin ise yabancı ülke vatandaşı olduğu; 5.732 kadının ise yasal tanıklıktan çekinme hakkını kullanarak sanık aleyhine ifade vermediği kaydedildi.
🇪🇸 İspanya · Confilegal
İsveç'te görevli bir kamu müdafii, müvekkilinin ceza davası duruşmasının tarihini ajandasına yanlış hafta olarak kaydetmesi nedeniyle duruşmaya gitmedi. Sanığın duruşma salonundan avukatını araması üzerine durum fark edildi. Avukat, ilk derece mahkemesine duruşmayı unuttuğunu ve fiziken katılamayacağını bildirerek duruşmaya video konferans yöntemiyle dâhil oldu. Duruşmanın 10 dakika gecikmesine ve müvekkilin duruşma salonunda yalnız kalmasına yol açan bu ihmal, İsveç Barolar Birliği Disiplin Kurulu (Advokatsamfundets disciplinnämnd) tarafından meslek kurallarına aykırı bulunarak avukata disiplin cezası (ihtar) verildi.
🇸🇪 İsveç · Dagens Juridikargüman.ai
Karar analizleri, 15 milyondan fazla içtihatta akıllı arama ve dilekçe asistanı ile tanışın.
Ücretsiz deneyin