Günlük Gündem &amp; Resmî Gazete

Kore Yüksek Mahkemesi Şirket İçi Disiplin Soruşturmalarında Avukat Bulundurma Hakkını Görüşecek

Kore Yüksek Mahkemesi (Daebeobwon), özel şirketlerde yürütülen işçi disiplin soruşturmalarında işverenin işçi vekilinin (avukatının) toplantıda hazır bulunmasına izin verme zorunluluğunun bulunup bulunmadığını karara bağlamak üzere İçtihadı Birleştirme Genel Kurulu nezdinde açık duruşma yapacağını duyurdu. İki ayrı haksız fesih davasının birleştirildiği süreçte verilecek karar, iş hukuku ve savunma hakkı sınırları açısından temel içtihat niteliği taşıyacak.

Lüneburg Eyalet İdare Yüksek Mahkemesi: AfD Aşağı Saksonya Teşkilatının İstihbarat Tarafından İzlenmesi Hukuka Uygun

Lüneburg Eyalet İdare Yüksek Mahkemesi (OVG), Aşağı Saksonya Anayasayı Koruma Teşkilatının aşırı sağcı AfD eyalet teşkilatını 'önemli izleme nesnesi' seviyesine yükseltmesine onay verdi. AfD'nin yürütmeyi durdurma başvurusunu reddeden mahkeme, partinin hürriyetçi demokratik temel düzene karşı faaliyet yürüttüğünü, demokratik hukuk devleti ilkelerine ve insan onurunun korunmasına aykırı hareket ettiğini ve aşırı sağcı yapılarla bağlantılı olduğunu teyit etti.

🇩🇪 Almanya · LTO.de

İspanya'daki Tren Faciası Soruşturması: Mahkemeden 24 Saat Çalışma ve Yayın Yasağı Kararı

İspanya'da en az 68 kişinin hayatını kaybettiği Urda tren kazasını soruşturan Orgaz İlk Derece ve Soruşturma Mahkemesi (Tribunal de Instancia de Orgaz), kaza yerindeki vagon kaldırma çalışmalarının gece durması üzerine vinç şirketine acil ihtarda bulunarak aralıksız vardiya düzenine geçilmesini emretti. Soruşturma hakimi, henüz ulaşılamamış ceset parçalarının bulunması amacıyla çalışmaların kesintisiz sürmesini zorunlu kıldı. Ayrıca mağdurların ve ailelerinin ikincil mağduriyetini engellemek için kimlik tespitine yarayan veriler haricinde görsel ve bilgi paylaşımı yasaklandı.

🇪🇸 İspanya · Confilegal

Güney Kore'de Hâkimlerin Yüzde 80'i Sahte Yapay Zekâ İçtihatlarıyla Karşılaştı

Güney Kore'de yapılan resmi ankete göre, hukuk, aile ve idare mahkemelerinde görev yapan hâkimlerin yaklaşık yüzde 80'i dilekçelerde üretken yapay zekâ tarafından uydurulmuş sahte veya var olmayan içtihatların emsal gösterildiğine tanık oldu. Yargıçların yüzde 91,7'sinin kurumsal tedbir talep etmesi üzerine Kore Yüksek Mahkemesi (Daebeobwon), mahkemeye sahte içtihat sunan taraflara ve avukatlara idari para cezası uygulanmasına yönelik yasal düzenleme hazırlığı başlattı.

İspanyol Yüksek Mahkemesi: Aile İçi Bedelsiz Konut Tahsisinde İhtiyaç İddiası Tahliyeyi Durdurmaz

İspanyol Yüksek Mahkemesi (Tribunal Supremo) Hukuk Dairesi (Sentencia 1273/2026), akrabalar arasında belirli bir süre ve özel bir kullanım amacı kararlaştırılmaksızın bedelsiz olarak tahsis edilen konutların tahliyesine ilişkin içtihadını pekiştirdi. Mahkeme, taşınmazı kullanan kişinin konut ihtiyacının devam etmesinin İspanyol Medeni Kanunu anlamında 'belirli bir kullanım' teşkil etmeyeceğini ve mülk sahibinin ariyet (comodato/precario) ilişkisine dayanarak taşınmazı dilediği zaman geri isteme hakkını sınırlandırmayacağını kararlaştırdı.

🇪🇸 İspanya · Confilegal

Seul Merkez Bölge Mahkemesi: Müzik Telif Birliğinin Yabancı Platforma Açtığı Dava Reddedildi

Seul Merkez Bölge Mahkemesi, Kore Müzik Telif Hakkı Derneği'nin (KOMCA) yabancı bir canlı yayın platformuna karşı açtığı telif hakkı ihlali kaynaklı tazminat davasını usulden reddetti. Mahkeme, yabancı telif hakkı yönetim meslek birlikleriyle yapılan karşılıklı temsil sözleşmelerinin yerli birliğe doğrudan kendi adına yabancı eserler için dava açma ehliyeti (aktif husumet/dava ehliyeti) kazandırmadığına ve somut olayda platformun doğrudan ihlal sorumluluğunun bulunmadığına hükmetti.

Brezilya Yargısı: İlamın İnfazı Aşamasında Kesinleşmiş Hükmün Kapsamı Daraltılamaz

Brezilya yargısı tarafından verilen kararda, ilamlı icra (hükmün infazı) aşamasında, kesin hükümle karara bağlanmış sözleşmelerin ve alacak kalemlerinin, yargılama sırasında bilinen ve ileri sürülebilecek olan gerekçeler öne sürülerek infaz kapsamından çıkarılamayacağına hükmedildi. Mahkeme, kesin hüküm gücünün (res judicata) infaz aşamasında zedelenemeyeceğini ve mahkeme ilamının içeriğinin daraltılamayacağını vurguladı.

Brezilya Mahkemesi: Ölüm Aylığının Paylaştırılması Davasında Tüm Hak Sahiplerine Tebligat Zorunludur

Brezilya mahkemesi, yeni bir hak sahibinin talebiyle ölüm aylığının (pensão por morte) yeniden paylaştırılmasına ilişkin açılan davalarda, halen aylık almakta olan mevcut tüm hak sahiplerinin davaya dahil edilerek usulüne uygun tebligat yapılmasının zorunlu olduğuna karar verdi. Kararda, zorunlu dava arkadaşlığı niteliğindeki bu usulün yerine getirilmemesinin yargılamayı mutlak butlanla hükümsüz kılacağı belirtildi.

Brezilya Yargısı: Ödenmiş Taksiti İçeren İhtarname Borçlunun Temerrüdünü İspatlamaz

Brezilya mahkemesi, menkul rehni veya finansman sözleşmelerine dayalı el koyma ve muhafaza taleplerinde alacaklının usulüne uygun temerrüt ihtarnamesi sunması gerektiğini hükme bağladı. Mahkeme; borçlu tarafından daha önce ödenmiş olan bir taksiti ödenmemiş gibi gösteren noter ihtarnamesinin hukuken geçerli bir temerrüt ispatı oluşturmayacağını ve bu ihtarnameye dayanılarak mala el koyma kararı verilemeyeceğini açıkladı.

Brezilya Yargısı: Mağdurun Yeni İrade Beyanı Adli Aklama Davasına Dayanak Olabilir

Brezilya ceza yargılamasında, mağdurun önceki beyanlarından farklı olarak ortaya koyduğu yeni irade beyanının ve anlatımının ceza muhakemesinde adli aklama/iade-i muhakeme ön prosedürü (justificação criminal) için geçerli bir hukuki yarar ve delil başlangıcı teşkil ettiği karara bağlandı. Mahkeme, delilin özgünlüğü ve olayların yeniliği kriterlerinin karşılanması halinde söz konusu kurumun işletilebileceğini belirtti.

Yasama

Güney Kore Kripto Varlık Sınır Ötesi Transfer Hizmetlerine Kayıt Şartı Getiriyor

Güney Kore Kambiyo İşlemleri Kanunu Uygulama Yönetmeliği Değişikliği taslağı yayımlandı. 3 Aralık 2026'da yürürlüğe girecek düzenleme ile sınır ötesi kripto varlık transfer ve takas hizmeti sunan kuruluşların sermaye yeterliliği, iç kontrol mekanizmaları ve mali denetim şartlarını sağlayarak yetkili makamlara kaydolması zorunlu hale getiriliyor. Düzenleme, fintech ve kripto varlık piyasalarındaki regülasyon boşluğunu kapatmayı hedefliyor.

İspanya Ulusal Mahkemesi'nin Ayrılıkçı CDR Sanıklarına Verdiği Genel Af Kararı İstinafa Taşındı

İspanya Ulusal Mahkemesi (Audiencia Nacional) Ceza Dairesi'nin, Cumhuriyet Savunma Komiteleri (CDR) üyesi 12 sanık hakkındaki terör ve patlayıcı madde suçlamalarını 1/2024 sayılı Af Yasası kapsamında düşürme kararına terör mağduru dernekler tarafından itiraz edildi. İstinaf başvurusunda, mahkemenin AB Adalet Divanı'nın (ABAD) C-666/24 sayılı kararına aykırı şekilde sanıkların bireysel fiillerini incelemeden toptan af uyguladığı, patlayıcı madde imalatı ve terör eylemi hazırlıklarının af kapsamı dışında bırakılması gerektiği ileri sürüldü.

🇪🇸 İspanya · Confilegal

Güney Kore'de Özel Yetkili Savcılıktan Seçim Komisyonuna 900 Milyon Wonluk Yolsuzluk Baskını

Güney Kore'de 3 Haziran yerel seçimlerindeki usulsüzlükleri soruşturan Özel Yetkili Savcılık, Ulusal Seçim Komisyonu (NEC) merkez binasına ve 18 ayrı birime eş zamanlı adli arama ve el koyma operasyonu düzenledi. Soruşturma kapsamında, Seçim Komisyonu bünyesinde üst düzey yetkililere yaklaşık 900 milyon won tutarında usulsüz faaliyet ödeneği ve harcırah aktarıldığı iddiasıyla dijital materyallere el konuldu.

Düzenleme

İtalya ve AB Hukukunda Elektronik İmzaların İspat Gücü ve Şekil Şartları Netleşti

AB'nin eIDAS 2 Tüzüğü ve İtalyan Dijital İdare Kodu (CAD) çerçevesinde elektronik imza türlerinin ispat gücü ve şekil şartlarına dair hukuki çerçeve belirlendi. Nitelikli Elektronik İmza (FEQ) ve dijital imza, ıslak imza ile eşdeğer kabul edilerek sahtelik davası açılana kadar kesin delil gücüne sahip kılındı. İleri Düzey Elektronik İmza (FEA) yazılı şekil şartını karşılamakla birlikte aidiyet karinesinden yoksun bırakılırken, Basit Elektronik İmzanın (FES) geçerliliği ve delil değeri tamamen hâkimin serbest takdirine bırakıldı.

🇮🇹 İtalya · Diritto.it

🇰🇷

Düzenleme

Güney Kore'den Won'un Uluslararasılaşması İçin Kambiyo Rejiminde Esneklik

Güney Kore Maliye ve Ekonomi Bakanlığı tarafından yayımlanan ve 2 Kasım 2026 itibarıyla yürürlüğe giren revize Kambiyo İşlemleri Yönetmeliği ile Kore Wonu'nun uluslararası transfer ve işlemlerine yönelik kısıtlamalar gevşetildi. Yeni düzenleme, 'Won Uluslararasılaşma Yol Haritası' çerçevesinde yabancı finans kuruluşlarının doğrudan Kore para piyasasına erişimini kolaylaştırıyor ve sınır ötesi won işlemlerindeki bildirim ve onay yükümlülüklerini hafifletiyor.

🇰🇷

Düzenleme

Güney Kore'de Şirketlerin Bilgi Güvenliği Açıklama Yükümlülüğü Genişletildi

Güney Kore Bilim ve Bilişim Teknolojileri Bakanlığı, Bilgi Güvenliği Endüstrisinin Teşviki Hakkında Kanun Uygulama Yönetmeliği değişikliğinin Bakanlar Kurulu'nda kabul edildiğini açıkladı. Yapılan değişiklikle, bilgi güvenliği yatırımları ve önlemlerini kamuya açıklama zorunluluğunda salt ciro ve kullanıcı sayısı kriterinden vazgeçilerek, borsaya kote tüm şirketler ile Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi (ISMS) sertifikası alma zorunluluğu bulunan kuruluşlar da zorunlu bildirim kapsamına dahil edildi.

🇧🇷

Rio Grande do Sul Eyalet Mahkemesi: Yüksek Riskli Doğumdaki Hata Nedeniyle Manevi Tazminat

Brezilya Rio Grande do Sul Eyalet Mahkemesi (TJ-RS) 9. Hukuk Dairesi, yüksek riskli bir doğum sırasında tıbbi bakım ve müdahalede yaşanan kusur ve gecikmeler sonucu bebekte kalıcı bedensel hasar oluşması nedeniyle anne ve çocuğa manevi tazminat ödenmesine hükmetti. Mahkeme, sağlık kuruluşunun komplikasyon yönetiminde gerekli özen yükümlülüğünü yerine getirmediğini tespit etti.

🇩🇪